Sinceramente Jesús no sabría como responderte a eso. Hace demasiado tiempo que tengo abandonado el mundo del derecho (hace 19 años que dejé el ejercicio y las cosas han cambiado mucho desde entonces) e ignoro como puede estar eso reflejado en la jurisprudencia, caso de que la haya.
No obstante te comento. La propia información EXIF de la cámara podría unir fichero de imagen y dispositivo (cámara) como posible """""prueba"""" de su procedencia y no alteración de la imagen. Sólo reflexionando desde el sentido común y mis ya escasos conocimientos jurídicos te diría que llegado el caso empezaría a "articular mis pruebas" a partir de ahí.
Recuerdo que en una ocasión un profesor de la facultad nos dijo: Un buen abogado empieza por preparar antes la defensa del contrario que la suya propia.
Yo empezaría por lo que te he dicho. Luego existen cosas como la firma digital de ficheros, la huella digital que podrían ser tendios en cuenta.
Insisto no obstante que mi reflexión está hecha únicamente desde el sentido común no desde un plano jurídico.