Carloszod - aquí están algunos trucos pequeños tomé de distinguir Dupont reales de los falsos - por desgracia no hay un catálogo de todos los Dupont y casi no hay información en Internet. -Si el número de serie está perfectamente alineado y perfectamente espaciados es una falsificación - ¿Por qué? Debido a que cada personaje es la mano de forma individual sellada por artesanos Dupont por lo que verá ligeras variaciones en la alineación y el espaciado. Según tengo entendido (que podría estar equivocado) no hay manera que usted puede comprobar el número de serie con Dupont para ver si lo hicieron. -Muchas de las falsificaciones son el sello de "laca de Chine" (laca de China) (que es más a menudo negro, pero a veces rojo, azul u otros colores), pero no tienen ninguna laca de China en ellos - el negro en el más claro el vídeo de arriba es la laca china. -La caída de cambiar la piedra tiene una forma diferente (lo siento, no recuerdo donde vi las imágenes en Internet que muestra las diferencias.) - Y, probablemente, el mejor consejo que he encontrado hasta ahora - si usted busca, con un aumento muy fuerte, en el sello pequeño cuadrado a la derecha del logotipo, verá un STDupont debajo del logotipo dentro de la plaza - es apenas visible a simple vista. Las falsificaciones no lo tienen. Lo sentimos, este es un largo post - Espero que el traductor en línea le hará un buen trabajo de traducirlo al español el otro lamentable porque mi cámara parece haber muerto así no puedo mostrar que usted imagina :-(
Carloszod - here are a few small tricks I picked up about distinguishing real Duponts from fakes - sadly there is no one catalog of all the Duponts & just about no information on the internet.
-If the serial number is perfectly aligned & perfectly spaced it is a fake - why? Because each character is individually hand stamped by Dupont craftsmen so you will see slight variations in alignment & spacing. As I understand it (which could be wrong) there is no way you can check the serial number with Dupont to see if they made it.
-Many of the fakes are stamped "Lacque de Chine" (Chinese lacquer) (which is most often black, but sometimes red, blue or other colours) but they don't have any Chinese lacquer on them - the black on the lighter in the video above is Chinese lacquer.
-The slide to change the flint has a different shape (sorry I can't remember where I saw pictures on the internet showing the differences.)
-& probably the best tip I have yet found - if you look, with VERY strong magnification, at the small square stamp to the right of the logo, you will just see STDUPONT below the logo inside the square - it is barely visible with the naked eye. The fakes do not have it.
Sorry this is such a long post - I hope the online translator will do a good job of translating it into Spanish, & another sorry because my camera seems to have died so I can't show you pictures :-(
