Kiku.Supongo que la página web te dará la opción de insertar un hipervínculo (url), en dicho hipervínculo debes de poner el link de la imagen del sitio donde hayas subido la foto.
Y sí, es probable que la foto se te abra en otra pestaña ( pestaña no es ventana, sería en la misma página abierta del navegador pero en otra sección de página abierta, no sé si me explico).
En caso de no ser así, con pulsar atrás en el navegador tras ver la foto deberá redirigirte de nuevo a tu página web con la imagen en pequeña.No creo que ningún visitante tenga problemas para hacer éso.
No tengo página web por tanto no sé qué otro modo habrá (que los hay, no hay más que mirar páginas de todo tipo para saber que hay sitios donde pinchas, la imagen se ve más grande y en el lateral derecho superior (generalmente), hay una "X" para cerrar la ventana y continuar en la página, sin cerrar nada más que la imagen.
