Efectivamente pueden venir de ambas formas, depende del año de fabricación. Aunque la parte exterior del zippo sea falsa, es muy raro que el insert lo sea, ya que se suelen utilizar inserts autentico que son baratos de conseguir para utilizarlos en éstos casos. También puede pasar que tanto el insert como la carcasa sean originales, pero que no sean del mismo año.
Cuando puedas pon unas fotos para poder ayudarte mejor.
Un saludo