Zippo España. Foro oficial
Foro de Zippos => Mercadillo de Zippos => Mensaje iniciado por: Valter en Marzo 12, 2011, 11:12:27 am
-
Io ho 8 di questi zippo da vendere!!!
Chi e' interessato mi mandi un messaggio privato.
Tengo 8 de estos zippo a la venta!
¿Quién es 'interesados mandarme un mensaje privado.
[attachment=30840,3011]
Questa non e' la serie limitata a 150 pezzi
ma la serie aperta per il mercato Italiano!!!
Esto no es una serie limitada a 150 piezas
pero la serie abierta para el mercado italiano!
-
Ciao Valter, grazie per le info, Saluti
-
Yo estoy esperando que me llegue de ZCI que por lo que veo, no tardarán en llegar.
Gracias Valter.
Spero che posso ICZ di quello che vedo, arriverà presto.
Grazie Valter.
-
Beltrán dijo (http:////mundozippo.com/foro/topic/zippo-mazzi-150%c2%b0-anniversario-unita-d-italia-da-vendere#post-30850"):
Ciao Valter, grazie per le info, Saluti
Que dices !!!!!! traductor ya !!!!!!!
El sheriff te vigila.
(http://foro.mundozippo.com/uploads/3/3016.jpg)
-
mecaxxxx dena Kuku!!!!!, un desliz
scivolare
-
Valter, hay una cosa que no entiendo. Yo he comprado uno de la serie limitada y este que tu vendes ¿es igual pero sin ser una serie limitada?.
Valter, una cosa che non capisco. Ho comprato una serie limitata che si vendono "è lo stesso ma senza essere una serie limitata?.
-
Yo tampoco lo entiendo,creia que era una serie limitada y ahora Walter dice que es una serie abierta.................
-
Yo tambien recibi el aviso desde Italia y decía que es una edición limitada a 150 unidades que yo incluso pregunté lo que pasaría si algún socio se quedara sin ninguno.
-
Y que te dijeron,que te dieras prisa en comprar la edicion limitada por que luego pondrian a la venta la otra mas barata ???????????????? jajajjajaja
No te enteras contreras !!!!!!!!!!!!!
-
Correcto Jordi, así lo veo yo también
-
Lo veis, lo que yo decía, es que nunca me haceis caso recoñi.
-
Cuanta quieres que te venda Jordi? la tengo a Kg.
-
A mi como no me gustan los estampados de ningun tipo, ya que parecen un cromo de la panini..................pues me da igual.
-
Pues a mi si que me gustan pero me boy a quedar sólo con el de ZCI.
-
Ya te cabra todo el ZCI en tu casa ???????????????? o los meteras en un hotel ?????
-
En casa hombre, como los boy a meter en un jotel.
-
cusito1 dijo (http://mundozippo.com/foro/topic/zippo-mazzi-150%c2%b0-anniversario-unita-d-italia-da-vendere#post-30914):
Valter, hay una cosa que no entiendo. Yo he comprado uno de la serie limitada y este que tu vendes ¿es igual pero sin ser una serie limitada?.
Valter, una cosa che non capisco. Ho comprato una serie limitata che si vendono "è lo stesso ma senza essere una serie limitata?.
Ciao Cusito
Questa e' una serie aperta!!!
Il disegno e' uguale ma la base e' "Brushed Chrome" e non "Brass"!!!
E costa molto meno!!!
Hola Cusito
Se trata de "una serie abierta"!
El diseño y la 'igualdad, pero la base "Brushed Chrome" y "Brass"!
Y cuesta mucho menos!
-
Questo e' quello a "Serie limitata"!
(http://foro.mundozippo.com/uploads/3/3042.jpg)
-
Questo e' quello a "Serie aperta"!
(http://foro.mundozippo.com/uploads/3/3043.jpg)
-
Riepiloghiamo: A) Accendino con Contorno blu (Zippo Club Italia)
B) Accendino con Contorno oro (Zippo Italia serie di 150 pezzi)
C) Accendino con contorni Argento (Zippo Italia serie Aperta).
Spero di essere stato utile Ciao a tutti.
-
Ok, muchas gracias por la aclaración.
-
Ya esta todo claro, incredulos!!!!
-
Naturalmente, la versione dello Zippo Club Italia è la più rara e difficile da trovare, segue la serie limitata da 150 pezzi ed infine la serie aperta. Buona collezione e a tutti. Ciao.
-
Gracias Giuseppe por la aclaración y la verdad es que ya estamos deseosos de recibir estas maravillas del Maestro Claudio.
-
bellisimas las tres.
-
Giuseppe Stella dijo (http:////mundozippo.com/foro/topic/zippo-mazzi-150%c2%b0-anniversario-unita-d-italia-da-vendere/page/2#post-31002"):
Naturalmente, la versione dello Zippo Club Italia è la più rara e difficile da trovare, segue la serie limitata da 150 pezzi ed infine la serie aperta. Buona collezione e a tutti. Ciao.
Que dices !!!!!! traductor ya !!!!!!!
El sheriff te vigila.
(http://foro.mundozippo.com/uploads/3/3054.jpg)
-
Bellisimas y seguro que con una gran espera y exito
-
A Giuseppe no se lo pongas muy complicado que es de Sicilia(No es Italia,no es pais,es maravillosamente Sicilia)y no traducen
-
El traductor google esta en todas partes,o no ???????
-
Pues,claro,hombre.
-
Vale,no mas preguntas,señoria.
-
Ja,ja!!
-
Giuseppe Stella dijo (http://mundozippo.com/foro/topic/zippo-mazzi-150%c2%b0-anniversario-unita-d-italia-da-vendere/page/2#post-31002):
Naturalmente, la versione dello Zippo Club Italia è la più rara e difficile da trovare, segue la serie limitata da 150 pezzi ed infine la serie aperta. Buona collezione e a tutti. Ciao.
Grazie Beppe per tutta l,informazione.Sempre un 10.
(Traduccion libre:Gracias Beppe,hermano, y nos vemos en Sicilia este año)
-
Valter: sono tutti vendutti??????
-
picassocan dijo (http://mundozippo.com/foro/topic/zippo-mazzi-150%c2%b0-anniversario-unita-d-italia-da-vendere/page/2#post-31195):
Valter: sono tutti vendutti??????
Ne ho solo piu' 3 disponibili!!!!
Sólo tengo la mayoría de los «3 disponibles!!!!
-
Increible lo rápido que se están vendiendo.La llegada de nuevos futuros coleccionistas sumado a la belleza del diseño han hecho que estén volando de unas manos a otras.Serán los tres de culto(ZCI,normal y edicion limitada) dentro de algunos años.
-
Sono talmente belli che ne ho solo piu' 2 in vendita!!!!
Chi e' interessato si faccia avanti!!!! :wink:
Son tan hermosas que solo tengo la mayoría de las «2 a la venta!
¿Quién es 'cuestión que presente!
-
Valter dijo (http://mundozippo.com/foro/topic/zippo-mazzi-150%c2%b0-anniversario-unita-d-italia-da-vendere/page/2#post-31407):
Sono talmente belli che ne ho solo piu' 2 in vendita!!!!
Chi e' interessato si faccia avanti!!!! :wink:
Son tan hermosas que solo tengo la mayoría de las «2 a la venta!
¿Quién es 'cuestión que presente!
Forza ragazzi! Questi 2 non li volete????
Vamos chicos! Estos dos no los quieren? :lol: